威尔·法瑞尔与贝尔一起在北极严寒中受苦，并参与了贝尔疯狂危险的省时方法和异国美食。

十年之前，一场惨剧永远改变了协和镇。汤姆·汉尼格（詹森·埃寇斯饰），一位经验并不丰富的煤矿工人，无意中引发了一场挖煤隧道事故，导致六名矿工被困，其中五人身亡。惟一的幸存者哈利·瓦登（理查德·约翰·华特